Sur le pays neuf

Een schilderij in opdracht bij het gedicht Sur le pays neuf van Marc Chagall.

Het beeld is in lagen opgebouwd en verdeeld in 3 delen met in totaal 70 lijnen. Het gedicht is 31 keer uitgeschreven en 1 keer geschilderd.

Het bovenste deel bestaat uit 2 delen van 8 en 10 lijnen. Het gedicht is in dit deel 7 keer geschreven. Het middelste deel bestaat uit 3 delen van 4, 6 en 19 lijnen en 11 keer het geschreven gedicht. Het onderste deel bestaat uit 23 lijnen en 8 keer het gedicht.

SUR LE PAYS NEUF

Deux milles années mon exil
Si court l’âge du pays nouveau
L’âge de mon fils David
Je tends les bras
Je cherche les étoiles et le signe de David

Sous les vagues nagent les Prophètes
Moïse de loin s’éclaire
Depuis longtemps ses rayons me touchent
Le vent qui se lève sur ses pas

Toutes ces années à compter des larmes
Je t’ai cherché sous le ciel et sur la terre
Deux mille années j’ai attendu
Que mon coeur s’apaise et te voie

Couche comme Jacob endormi
J’ai rêvé un rêve
Un ange m’empoigne et me hisse sur l’échelle
Des âmes éteintes chantent

Sur le pays neuf
Sur deux mille années d’exil
Sur David mon fils
Elles ont chanté plus douces
Que Mozart et Bach

Marc Chagall
Sur le pays neuf, 1955-1960

Geef een reactie